欢迎大家转载，考虑到著作权，大家只需注明翻译/评论来自于澳洲家园网和原文地址即可。
据墨尔本时报8月6日报道，根据政府公布的数据，澳大利亚房价继三个季度上涨后再次出现上涨，房市正加速复苏进程。
统计局报告显示，从6月之前的三个月一直到6月，州府房价上涨2.4%，这是3年多以来已经成熟发展的住房业表现最好的一次。
3月份，收益也上涨0.8%，2012年12月则上涨2.1%。
SQM Research董事长Louis Christopher表示，全国房市的表现“非常强劲”，在低息政策的背景下会继续发展。
“毋庸置疑，房市复苏已经开始。考虑到目前的利息水平——澳洲央行今天可能会再次下调——我们可能会看到很多州府城市房市复苏会加快进程。”
帕斯房价上涨最快，达3.4%，紧随其后的是达尔文市和悉尼，分别为2.9%和2.7%。
堪培拉和阿德莱德房市仍然低迷，分别上涨1%和0.3%。Hobart则下跌1%。
截至6月的这一年，全国房价强势上涨5.1%。
澳洲家园网点评：
这篇文章都是数据，没什么好点评的，看着都不错。
相关资讯：
房价复苏势头强劲
澳洲家园网房产宝典 - 近期澳洲房产走势新闻集粹