欢迎大家转载，考虑到著作权，大家只需注明翻译/评论来自于澳洲家园网和原文地址即可。
据澳大利亚新闻网2013年4月19日报道，澳大利亚的住房市场正在逐步改善，但不能指望另一个热潮。澳大利亚的两个最知名的经济学家说，他们预计房价将适度增长。返回到繁荣时期是不可能的，但同样也不会再出现重大的价格下跌。
NAB银行的首席经济学家Alan Oster说，在2012年的房地产市场已经度过了最脆弱的时期。
“很显然，市场开始改善，我们预计它会适度反弹上涨”Alan先生在彭博澳大利亚经济峰会上做出了以下预测。
西太平洋银行的首席经济学家Bill Evans先生也预测说房价还会与收入一致增长。
同时，最新的澳洲物业监察季度租金报告显示悉尼，珀斯和达尔文的租房者要付出更多，因为这些城市仍缺乏足够的住房。
然而阿德莱德，霍巴特和堪培拉的租金预计将在2013年剩下的时间内保持不变，反映这些地区的经济疲弱。
珀斯的别墅和单元房的租金还会持续上升，新的研究数据显示在今年的前三个月，该城市的别墅和单元房的业主们分别提高了租金的4.3％和3.8％。
根据Fairfax旗下的澳洲物业监察机构的数据显示，澳洲别墅房的租金比去年同期高出了22.5％，而在城市的公寓的租金则较上年同期增长了17.1％。
APM的数据还显示，房屋和公寓的租金差异正在逐步缩小。
澳洲家园网点评：
最近预测房地产市场开始走高的专家越来越多了。还有一个趋势就是大家也开始注意到公寓房在澳洲也开始越来越流行了。
相关资讯：
澳洲家庭的喜好决定高层公寓的设计
墨尔本公寓开始吸引越来越多的业主自住买家