欢迎大家转载，考虑到著作权，大家只需注明翻译/评论来自于澳洲家园网和原文地址即可。
据
墨尔本时报2014年1月2日报道，经过悉尼12月的几场周末拍卖之后，结果表明，悉尼是2013年各都市中房价涨幅最高的一个城市。
根据RP Data-Rismark于周四公布的每月房价数据显示，这是4年来涨势最高的一次，上涨了14.5%，中位价达到65万5250澳元。
来自Concord West的房价上涨超过了都市9.8%的平均水平，Steve Biviano先生就是该地房价上涨的受益人之一。
当Biviano先生在12月以106万5000澳元售出他于2011年10月以81万5000澳元购入的建于20世纪50年代的翻新3房住宅时，他十分高兴。“这个价格让我惊喜，但是我相信这个区的房价还会更高，”他说，“我很高兴。”
他说虽然房价已经超出控制范围，但是他仍然希望能与妻子和两个孩子住进这一区的更大的房子。
Raine & Horne Concord公司的老板Paul Pettenon说，Biviano先生房子的销售结果就是内西区房价快速增长的一个例子。
根据周四发布的数据显示，紧随悉尼之后的是珀斯和墨尔本，这两个城市分别上涨了9.9%和8.5%。
悉尼的别墅价格上涨了15.2%，相比之下，单元房价格上涨了11.6%。
去年，布里斯班每个都市房价上涨了5.1%，堪培拉上涨了3.5%。霍巴特和阿德莱德是同期表现最差，分别只上涨了2.2%和2.8%。
低利息推动更多的投资者进入房产市场，导致市场上首次购房者稀缺。悉尼不仅是房价涨幅最高的，也是房价最贵的城市。住房中位价几乎超过墨尔本10万，墨尔本市房价第二高的城市。
“人们抓住低利息的机会贷款买房，”RP Data资深调查分析员Cameron Kusher说。
他说，就市场的势头和需求而言，今年悉尼房价有望继续增长。
“悉尼的房产回报超高，对别墅而言，有20%的资本增长回报，单元房的总收益是17.2%，目前市场上没有很多房产能达到悉尼这样的收益。”
去年大多数情况下，悉尼的拍卖清盘率都很强劲，使得中高端房产市场房价上涨了15%，大多数房价实惠的郊区也上涨了12.4%。
在新南威尔士州，投资者涌入房产市场导致了原本通过借贷买房的首次购房者数量大大减少，9月份降到新低6.8%，10月份的时候有所上涨，达到7.4%。
当前的财政部长Mathias Cormann对房价上涨不予置评。
而反对党的Chris Bowen认为政府解体住房供应理事会对首次购房者来说不是好消息——这个机构负责监控住房支付能力。
他说，反对党已经设立了参议院委员会来监控住房支付能力。
澳洲家园网点评：
这个文章的评论已经够多了，小编就不再赘言了。
相关资讯：