欢迎大家转载，考虑到著作权，大家只需注明翻译/评论来自于澳洲家园网和原文地址即可。
据澳洲新闻网7月22日报道，随着采矿业建设热潮的消退，低息政策有望至少延期12个月。
Deloitte Access Economics的报告指出，预计昆士兰和西澳大利亚等矿业州失业率将激增，澳洲央行试图解决该问题为经济调整赢得时间，这对住房业主和购房者而言则是好消息。
虽然澳洲经济还不太可能会评定为经济衰退，但不断下跌的大宗商品价格将进一步加剧了澳洲人们的担忧，上至金融领域的专家和大机构，下至普通百姓人家都为此牵挂。
期货市场显示，澳洲央行下个月降息的几率达60%。
自2011年11月降息周期开始以来，澳洲央行已正式降息2%，达到2.75%的新低。
这为平均30万澳元的抵押贷款减少了约400澳元的月供还款。
新任财长Chris Bowen昨日表示，央行仍有降息余地。Bowen先生在莫斯科告诉彭博社有线电视，“嗯，相比其他国家，2.75%的利息仍有调息余地。这是个好问题。”
“央行完全独立于政府，如有所需，央行可以降息。”他表示，澳元贬值有助于使澳大利亚经济更具竞争力，昨日澳元兑美元收于91.7美分。
澳大利亚全国季度报告将于周一发布，来自Deloitte Access Economics的Chris Richardson表示，因为“建设悬崖”阻碍了经济增长，官方至少在未来1—2年内将维持3%以下的低息政策。
商业步履维艰，住房开支下降，本就微弱的商业信心也下降，因此，2015年中期之前，全国经济增长趋势将处于疲软状态。
2011年早期，澳大利亚年度国民收入增长达到1150亿澳元的高峰，过去12个月里跌至490亿澳元。
Richardson先生说：“这并不是经济衰退，如果真是这样，煤炭和铁矿石价格将下跌更多。但这终归有损经济增长。”
“就业增长却举步维艰，未来一年内，经济形势对此爱莫能助。”
Richardson先生警告道，政府在国际金融危机之前的“光辉岁月里承诺太多，如今，要使联邦政府和各州政府预算有所盈余将是一件耗时的苦差事。”
他说：“减税太多，公共服务人员及其工资臃肿，投机家源源不断地投资家庭福利和婴儿红利。”
“如今显现的财政赤字说明预算赤字是怎样的根深蒂固。”
CommSec一份独立的私营部门报告指出，尽管西澳大利亚州仍是全国表现最好的一个州，但因为失业增长，过去三个月来也小有下滑。
本月全国失业率达到金融危机以来的最高值，70万9000人正在找工作。
6月份的官方数据显示，澳大利亚失业率飙涨至5.7%，是2009年9月以来的最高值。
CommSec首席经济学家Craig James指出，三个最大的州，新南威尔士州、维多利亚州和昆士兰州，在上一季度表现变化不大，但所有州的经济状况在联邦大选结束后应该会有起色。
“采矿业和工程建设方面的投资趋于缓和，住房市场则出现了新的增长点，尤其是在那些人口增长最快的区域。”
澳洲家园网点评：
持续的贷款低利率相信会让不少供房的朋友减少压力，不少投资专家都曾经提到过，对于普通家庭来说，最好的投资方法就是尽快还清你的银行贷款。
相关资讯：
美联储主席宣称美元地位强势
美元升值、中国经济放缓，澳元前景堪忧