欢迎大家转载，考虑到著作权，大家只需注明翻译/评论来自于澳洲家园网和原文地址即可。
据澳州新闻网2013年5月9日报道，在经历了工作机会的“最瘦”时期，澳洲建筑工人们正期待着新的建设热潮的到来。
最近州政府的洪水灾后重建公共项目开始帮助建筑业扭转乾坤，但是施工项目的经理David Clarke，50岁，说还是有很多很好的工人现在仍然没有工作。Clarke先生说：“我不知道过去我们是否经历过这么长时间的低迷市场”。
“我知道这个行业的很多的家伙们正在主动地寻找工作，而且是很棒的家伙，我们还有一些很好的工头和监事也在寻找工作，这是相当不寻常的。”
Clarke先生说，他最近也辞去自己的管理职务。他说在他原先工作的公司现在甚至愿意以低于成本的价格去投标项目以为他们的员工购买工作。他认为如果这个行业继续持续低迷，将对很多建筑公司非常不利。
澳洲家园网点评：
过去的两年，特别是2011年下半年到2012年上半年，澳洲的建筑行业非常低迷，导致不少建筑工人失业。现在，澳洲建筑业要求政府支持的呼声越来越高，也迫使澳州联邦政府和地方州政府相续出台了很多刺激房市的政策。今年初房地产市场的表现也让很多业内人士看到了希望。
相关资讯：
澳洲房地产市场重回顶峰，投资者信心高涨