欢迎大家转载，考虑到著作权，大家只需注明翻译/评论来自于澳洲家园网和原文地址即可。
据墨尔本时报2013年10月28日报道，随着购房者趁着低利息购房，悉尼部分房产市场开始“暴涨”。
周六全市预计有693场拍卖，据Fairfax旗下的澳洲房产监管局报道459场拍卖的清盘率达83.2%。
社会媒体的报道讲的全是父母花100多万为他们子女购买内城区住宅的事。位于Surry Hills区Rainford Street的一处2房联排别墅出售给23岁的大学生，售价109万4000澳元，超出底价11万9000澳元。
上北岸区，Pymble Richardson & Wrench中介Don MacLennan说他的低端住房市场也已经“暴涨”。
MacLennan先生上周通过私人销售售出了位于3 Yarrara Road, Pymble的一套3房别墅，售价128万5000澳元。
“三年前，它的售价只有90万5000澳元，经过一点翻新之后，立刻就出手了，”他说。
“大多数人认为这个别墅太小了，但是购房者过去是住在香港100平方米的单元房里的。”
周六有4个竞价者为一处位于32 Pymble Avenue, Pymble的5房别墅上相持不下，最终该别墅以332万5000澳元售出。
“我们的底价是290万，第一次叫价就是290万，这让人瞠目结舌，”MacLennan先生说，“很多人都一副势在必得的样子，有医生、商业银行家和一个中国家庭，这是很有趣的竞争。”
他说，几年来没有什么增长的“饱和”的北岸区高端市场也开始上涨。
“这主要是因为商业信心的恢复，我们看到高端市场购房者与3年前相比，开始越来越多。”
位于Rhodes内西区，一套位于93 Llewellyn Street的河边住宅售出349万澳元的高价记录。
Raine & Horne中介Mario Mazzeo说，有6位竞价者竞争这套位于Parramatta River 的5房联邦时期的翻新房，但是只有3位能继续下去。
“当达到330万澳元的时候，其他竞价者便无力再竞争了，”Mazzeo先生说。
Mazzeo 先生说，4年前，位于95号的别墅售价283万，去年沿路有一套别墅售价275万澳元。
在60万到100万之间的低端市场也开始“变得疯狂”，他说。
“想要用自管养老金进行投资的人、海外购房者，以及想要趁着低利息购房的年轻人都想要买房，”他说。
澳洲房产监管局说，墨尔本市场也很强劲，周末清盘率达76.9%。
澳洲家园网点评：
虽然不少业界人士都为最近悉尼房市的迅速上涨表示过担忧，也担心这样的上涨势头后劲不足，但从最近的行情来看，尽管上市的房屋数量放大，但拍卖清盘率和房屋售价依然很坚挺，丝毫不见回调的趋势。
相关资讯：
墨市房产全面回暖，数周内房价有望创下新高
布里斯班房产销售速度加快，低供应量推动房价上升
悉尼五分之一的郊区房屋中位价破百万大关