欢迎大家转载，考虑到著作权，大家只需注明翻译/评论来自于澳洲家园网和原文地址即可。
据
墨尔本时报2013年12月14日报道，随着年末最后一场较大的拍卖会最终一锤定音，墨尔本一些大的房产中介欢呼今年是收益颇丰的一年。
距离圣诞节仅有11天，这个周末拍卖会超过1300场，这已经是第3个拍卖场数如此之多的周末了。
上周末拍卖清盘率达67%，这周有956场拍卖成功，澳洲房产监管局发布的墨尔本本周总清盘率达72%。“这比上周多出几个百分点，”Wilson博士说。
“很多卖房的人都在别处买了房子。”
“这是房东们出售房子的最后时机——很多人也在这个时候买了房：他们也许想的是，这个时候能买就买了吧。”
Marshall White公司总监John Bongiorno说，他们公司周六22场拍卖有18场售出，他希望这样的结果能保持到圣诞前夜。
“市场上还是有很多购房者，购房者的需求将会一直持续到2014年，”他说。
Hocking Stuart公司首席执行官Nigel O’Neil报道，他们周六的拍卖清盘率为71%。“我们有147场拍卖……从数量上来说，这是很好的结果，”他说。
“今年是销售很不错的一年……房产市场很平衡。”
市场上的房东们还在增多，最近他们刚刚上市了一批房子。“过去6个月的增长是受到抑制的需求和低利息推动的，”他说。
“长期以来，人们一直在观望、迟迟不行动。”
Barry Plant老总Barry Plant先生说，他们公司圣诞前的拍卖日也获得了很大的成功。“我们迎来了销售很棒的一天——78%的清盘率，”他说，“我们有93场拍卖会。”
他觉得圣诞前房产销售能如此之好非常正常。“购房者们想要在圣诞前稳定下来……房东们也很希望能在圣诞前把房子卖出去。”
Plant先生说，今年10月，他的中介取得了自2010年5月以来最大的一次销售数量，11月份的成绩也一样好。
澳洲房产监管局的Wilson博士说，在澳洲橄榄球总决赛之前墨尔本周末清盘率达到高峰、清盘率为80.1%。“7月到10月，一直都处于70%多，但是自墨尔本杯那个周末以来，随着过多房产上市，市场开始衰退，”Wilson博士说。
今年表现最好的一个区是外东区，Barry Plant Boronia公司中介Gavin Taggert说，这归因于这里相对便宜，以及有史以来最低的利息。
内东区表现也很强劲。Mackintosh First National公司中介、负责这两个地区销售的Andrew Mackintosh说：“今年下半年的表现比我们预期的还要好。”
自春季以来，外东区就一直处于澳洲房产监管局列出的表现最好的郊区之列，其中还有Wheelers Hill。然而Barry Plant中介Paul Morris说，周六他的拍卖会流拍了，“也许我们想要在圣诞前两周不到的时间拍卖成功还有点危险，”他说。
Spotswood的西郊列在榜首，Sweeney Estate Agents公司的Carlo Marra说，这是归因于开放商匆匆购买了房子、建造联排别墅。“任何靠近车站的700平方米的地块都能卖出，”他说。
然而位于Hope Street的3房现房联排别墅拍卖没有成功。
澳洲家园网点评：
随着圣诞长假的逐渐到来，所有今年的拍卖销售活动都已经接近尾声了。现在，很多中介都开始期待他们家庭的圣诞长假旅行，他们不少人也忍不住地分享今年的预算相当好。
相关资讯：