欢迎大家转载，考虑到著作权，大家只需注明翻译/评论来自于澳洲家园网和原文地址即可。
据悉尼先锋报2013年11月9日报道，如今在房地产界出现了一个新名词“GOMO”(Grief Over Missing Out),即因错失买房良机而悲伤。
专家指出，潜在买家把希望寄托在一套理想家园上，但因在拍卖会上不敌竞拍对手而苦闷不已，有越来越多的潜在购房者可能会陷入这种近似于临床抑郁症的状态。
这种经历类似于结婚新人在婚礼关键时刻被抛弃的感受。
堪培拉大学的临床心理学家兼任副教授的Amanda Gordon先生说道，说：“有些人把大量情感投入到某个地方，在买到这个地方前已深深地爱上它了。”
人们在找房、作报告评析、筹集贷款方面投入大量的时间、精力与金钱。他们甚至想象住进房屋后的生活，忽略了身边其他的事情。
“但当他们未能成功购房，他们会变得失落和悲伤，甚至绝望到不敢再奢求任何东西。”
“这种情况很可能演变成抑郁心理。”
周六有961套房产上市拍卖，预计拍卖清盘率将达75%，随着墨尔本房市持续升温，许多人因有抑郁情绪而被迫寻求帮助。
澳洲心理学协会（Australian Psychological Society）发言人、墨尔本心理学家Meredith Fuller女士说道，“人们不仅仅是因为没有买到房屋而抑郁。”
她说道，“购买新房就意味着展开并持续一段全新的生活，意味着实现梦想，表明了您对未来所抱有的幻想。”
“错失购房良机，就意味着失去了这一切，眼睁睁地看着梦想消逝，心里不禁感到凄凉。由此我们看出这会造成人们的抑郁心理。”
悉尼大学心理学客席讲师Agi O'Hara先生说道，不只是年轻的首次购房者会受到打击。还未购房的老年人也会害怕当他们不再工作的时候会变得无家可归。他描述道，“长久以来有一个假设，即澳人最终会自动成为屋主。但有些澳人才刚刚开始意识到，自己也许永远也无法达成居者有其屋的愿望。”
“他们会认为居无定所是个人失败所致，从而感觉抑郁。”
今年30岁的Karlie Adams女士表示感同身受。和任职警官的丈夫Caleb 先生找房长达一年后，错失了好几套房，有的房屋仅因他们出价低了1万澳元而失之交臂，购房之路颇为艰辛。
Adams女士想要为她的小家庭购买一套东区的3卧住宅，她无奈地说道，“通常在您已经无力再主动出价之后，失去了心仪的房屋，您就会变得异常低落”。
“某件东西使您一见钟情，您构想着事情已经井井有条，已经做好了安排，但是最后您却得知，事情远比你想象的复杂。”她说道。“房市太疯狂了。每次购房都非常困难。”
澳洲房地产监察机构（Australian Property Monitors）的资深经济学家Andrew Wilson先生表示，这种情况将在短时间内难以得到改善。
售价为75万澳元至100万澳元的房产受到热烈追捧，“购房者之间角逐十分激烈，他们要么只能筹集更多资金来购房，要么只能降低自己对房屋的预期。”
“他们别无选择—他们也可以再等等，但是可能越等就越不容易购房，并且今后可能也一样没的选择了。”
缓解抑郁情绪，敬请拨打电话1300 224 636或点击网站beyondblue.org.au垂询beyondblue机构。
澳洲家园网点评：
买不到房就得抑郁症，这些朋友们也太脆弱了吧。不过在出价的时候做好心理准备，在还没有签合同之前，不要过多的幻想入住以后的事情，还是挺有道理的。
相关资讯：
省钱买房新思维——代人照看房子既省租金又能存钱
悉尼夫妇求房心切，在Paddington亲手投递上千封求出售物业信件