欢迎大家转载，考虑到著作权，大家只需注明翻译/评论来自于澳洲家园网和原文地址即可。

据澳洲新闻网2013年12月30日报道，2013年是投资者的丰收年。展望2014年，投资前景也相当可观。

澳洲两大最受欢迎的投资引擎-股票和房地产均如火如荼，在本年涨幅分别了15%和9%。但金融专家表示，股票和房地产在新一年的增长情况将趋于平缓。

Middletons Securities顾问David Middleton先生表示："尝试推测大量资金在短期内的动向是困难的。而成功的投资者从不投机或玩弄市场。

但是他又说道，" 然而，预测人员在每年这个时候都会大胆放言，以下就是他们的观点：

在2014年，低贷款利率将会推动房价上涨，但是相较于2013年，这上涨的趋势将会趋于平缓。

房地产

虽然低利率的确推动了房价增长，但是据RP Data数据显示，澳洲各地的房价上涨情况很不一样，其中，悉尼房价年比上涨了14%以上，但阿德莱德只上涨了1.8%,布里斯班的数据为4%,墨尔本为7.5%.

联邦证券（CommSec）首席经济学家Craig James先生说，传闻指悉尼出现了房市热潮，但悉尼在过去十年里的平均房价涨幅依然低于3% 。

James先生认为“澳洲央行并不担忧房市繁荣这件事，至少现在还不担忧。但是，投资者仍应警惕，房价有可能上涨，也有可能下跌。”

James先生说道，建房量已经上升，可以满足住房高需求，因此房价上涨势头得以抑制。

RP Data数据研究分析师Cameron Kusher先生表示，低贷款利率将会推动2014年房价上涨，但是相较于2013年，这上涨的趋势将会趋于平缓。

Middleton 先生说道，预计建筑行业将会步入大繁荣，替代矿业繁荣，研究员Morgan Stanley 先生却持有不同观点，他认为房市将会出现泡沫，活跃的购房活动预示着我们的经济已经开始从资源繁荣成功转型为房市繁荣。

股票

据Morgan Stanley先生预测，澳洲股票将在如今水平上上涨大约7%,外加股息。联邦证券及安保资本（AMP Capital）也作出了类似的预测。

Fat Prophets的首席执行官Angus Geddes 预测，截至2014年底，澳股将会上涨愈12%。

Prescott Securities高级经济学家Alan Hutchinson表示，随着世界多个国家逐渐走出经济衰退阴影，美国及许多欧洲国家的股市均创下历史新高，股市出现了积极的迹象。

他说道，“有些澳洲绩优股也创下历史新高，但是整体房市表现仍次于2007年的高峰。”

现金及债券

专家预测，利率在2014年大部分时间内将保持不变，但央行可能会在头三个月里再度降息。

这对于储蓄户及依赖银行存款的退休人士而言，这着实不是好消息，在最近几年中，只能眼睁睁地看着收入缩水了。

安保资本首席经济学家Shane Oliver先生说，来自政府债券的投资回报恐怕会很低。Middleton先生则表示，企业债券市场上会有更好的交易。

澳元

澳元汇率从2013年1月份的1.06美元下降至如今的89美分，在很大程度上是因为美元走强。许多货币专家预测，澳元汇率将在来年进一步下降。

Oliver博士表示："澳元兑美元汇率很可能在2014年年底将至86美分左右，但它最终会下降到80美分左右。"

BlackRock澳洲固定收益总监Stephen Miller先生表示，只要2014年中国经济一出现停顿，就可能会导致“澳元急剧贬值”。

他说道，低澳元汇率将会对服务行业、旅游业和一些生产制造业有益。

Geddes 先生表示在2014年，澳元兑美元汇率需要找到一个85美分以上的底值。

澳洲家园网点评：

小编也预测一下，如果澳元大跌，会有更多的亚洲游客前来旅游，也会有更多的中国留学生来澳州。到时，可能澳洲的中文教育会大热。可能更多的旅游景点会有中文标示。

相关资讯：

金融专家为您剖析2014年澳洲最简单有效的致富方法

专家揭秘：未来十年如何投资致富

如何开始房产投资，专家教你六大招